Gosh.
What are you doing here?
Why did you bring Ga Ram with you?
There was no one to look after Ga Ram.
Ms Lee, did you know about this?
- About what, Sir? - Mr Kim wants to take...
childcare leave instead of you.
Pardon?
That's nonsense! Why would you go on childcare leave?
Why is that nonsense?
Taking childcare leave isn't restricted to women.
So are you choosing to be the first male employee...
to take childcare leave?
No, Sir.
He won't take childcare leave.
I've already made up my mind. Don't try to stop me.
Oh, gosh. You've gone mad.
Please don't say that.
I'm just trying to be a good father to my son.
What could a man do at home?
Can you breastfeed him?
I'm going to teach this to my son.
Parenting is not about helping out.
Instead, both parents must work together.
I have no time to listen to this foolishness.
Let Ms Lee take her leave.
She's already taken childcare leave once,
so I'm taking it this time.
Do you think this will end with you?
Once you do this, other people will follow you.
My goodness.
Mr Kwon!
Let's talk.
Why would you...
Look at me.
You startled me.
What did I do?
You can't do this without discussing with me.
There's no other way.
I'll take it this time.
Do you even know how to look after kids?
You can't even tie Bang Geul's hair.
I'll get better with time.
I'll try my best.
Aren't you worried about yourself?
What will you do about your career disruption?
That's just something I have to accept and get over.
I have to raise my child.
I can't watch you do this.
I'd rather face the blow.
I don't want that.
I looked into it and there are quite a lot of men taking childcare care.
(Childcare leave for men)
(Korean Men Want to Look after Their Children.)
(A Total of 1381 Men Are on Childcare Leave.)
(Why Can't Men Take Childcare Leave?)
(The Number of Men Taking Childcare Leave Has Risen to 57 Percent.)
Things are changing.
Do you think Mr Kwon will approve of your leave?
I'll make him.
Come home early today.
I'll start my battle tomorrow.
Ga Ram.
What should I do about your dad?
"I trust Daddy."
Did you hear what Ga Ram just said?
- "I trust"... - Stop acting cute.
That's why I always say a man has to choose the right woman.
Why would you let your husband ruin his career?
Is Mr Kim serious about this?
Apparently, yes.
What's this about? I finally am in charge of Mrs Cinderella.
What if she takes her back?
Why don't you look happy?
You should be happy that your husband is letting you work.
How could I be happy when my husband...
is about to jump into the flames?
Does your mother-in-law know about this?
She seems to have quite a temper.
You have to stop him.
Everybody will be thinking the same way as Dung Kim.
Don't you think it'll affect the way they view you at work?
How do I pull him out of this?
Ga Ram.
Daddy did the right thing.
Once you become a dad yourself, you must do the same.
That's how you get loved by your wife.
Mr Kim.
Ms Ok.
- You brought Ga Ram with you. - I did.
- Where are you coming from? - I'm coming home from work.
- Work? - Yes.
Did you take Ga Ram with you?
I had to take care of something urgent.
What did your wife decide to do?
Is she going to take some time off?
I'm going to take childcare leave in her place.
You will?
If we have to take the blow,
it's only fair that we share the load.
But would you be able to look after Ga Ram?
It'll be difficult in the beginning, but I'll have to get used to it.
Please help me, Ms Ok.
It's a big decision.
Ms Lee must feel reassured.
She's totally against it.
She'd rather sacrifice herself.
Raising children is never easy.
That's why you can't encourage people to have children.
Ga Ram.
You're back, Mother.
You didn't eat yet, right?
- I did a little while ago. - I see.
- What are you up to? - Well,
I used to write a blog like a diary.
What's a blog?
(A Woman's Story)
Look.
(Baby Food: Beef Rice Porridge)
You've always been good in housekeeping.
You helped out a lot when Min Ho was a baby.
So I'm thinking of...
changing my career path to this field.
What do you mean?
I don't have a clear picture yet,
but I think it'll be good to work in this area.
You should think about it. You're a smart person.
I'm sure you'll do just fine.
I'll start with a part-time job...
and think about how I can support the family.
Did you find a part-time job?
Yes, they're looking for somebody at a restaurant.
Wouldn't it be hard?
I can take it. It's better than doing nothing.
- Take care of it. - Yes, Sir.
Let's go.
After you.
Right this way, Sir.
You're home.
- What's the matter? - Let's talk.
I get scared whenever you say that.
Fine, let's talk. Go.
Would you like a can of beer?
What do you think childcare leave is about?
- Pardon? - Do you think...
it's about looking after your child and having some time for yourself?
If that's the case, I'll be happy with it.
There are so many things I put off because of work.
I'll take guitar lessons in the morning,
and I'll play baseball on weekends with my friends.
Home run!
And if I have some spare time, I'll go to the bookstore.
You can't do any of that.
The only thing you can do is taking care of our children.
That can't be true.
I've done this.
Trust me.
Next, let's talk about raising our kids.
How will you take care of Bang Geul and Ga Ram?
Well.
I'll take care of them well.
I will tell you what your schedule will look like.
Listen carefully.
Let's eat.
You'll wake up at 7am.
- You'll feed Ga Ram... - Good boy.
and Bang Geul.
If she's feeling good, it'll take 30 minutes.
But if it's a bad day, it'll take 45 minutes.
I already knew that.
What's wrong, Ga Ram?
If Ga Ram cries, you have to hold him.
You have to also check Bang Geul's homework.
Dad.
How about this? No?
What about this?
- What about this? - You need 20 minutes to dress her.
I'll choose her clothes the day before.
Let's say you got all of her school supplies and sent her off to school.
Now, you may think that you can grab a cup of coffee.
Why can't I?
Mountains of chores await you at home.
You need to clean,
do the dishes...
and laundry.
Once you're done with that,
Bang Geul will be back from school.
Daddy, I'm hungry.
Okay.
Take your backpack off.
My goodness.
All right.
Elementary schools end very early.
Well, it doesn't sound so bad.
You have to become a celebrity for Bang Geul and Ga Ram all day long.
You have to read, sing and dance for them.
I can do that.
Try doing it every day. It'll make you sick.
- Really? - Once you take Bang Geul...
to her academy, give Ga Ram a bath, feed them dinner...
and help them with homework,
it'll be easily over 11pm.
That's when you'll realise...
that you skipped dinner.
That sounds good. I can go on a diet.
Do you know what the worst part is?
What is it?
You will become tired of your everyday life.
Bang Geul!
I told you to be careful!
And you'll find yourself yelling at your children.
My goodness.
Do you still want to go on childcare leave?
It's Mr Yoo.
See? He's already making a big deal out of this.
I'll be the one that takes childcare leave.
So, you can continue to work as the head of this family.
Okay?
- It's me. - I know it's you.
Come out. I'm in front of your house.
Mr Kim.
What brings you here?
I was about to go home...
because my dinner plans got cancelled.
I didn't know Mr Oh was here.
If you haven't eaten, you can join us.
What should I do?
Why are you asking me? He invited you.
In that case...
Kim Jae Min is insane.
How can a man take childcare leave?
Does that even make sense?
Doesn't he know that one rotten apple will spoil the whole barrel?
What will we do if all the men in this company...
ask for childcare leave?
What do you think, Ms Joo?
Each team has ongoing long-term projects.
If he takes leave, we'll suffer a heavy blow.
You're both managers, but he's a man.
- He's not a woman like you. - I told you to watch your mouth.
- Let's have a drink. - Yes, Sir.
One more soju, please.
Sure.
Where were we?
You told us about how an acquaintance of yours...
got fired after taking his childcare leave.
Exactly. In the end,
he became a full-time dad.
But he became constipated...
because he was stressed sitting at home instead of his wife.
Our company isn't that unreasonable.
Mr Oh is an understanding man.
Do you think Mr Oh will stand up against the company...
for a mere worker like you?
He's a part of the institution, too.
Goodness.
You were the one who told me to stop Mi So from taking leave!
Why are you changing your stance?
I didn't know you had such a crazy idea.
I didn't know you'd do this.
Just let Mi So take her leave.
That's the best solution for now.
I support you, Mr Kim.
Don't be ridiculous.
Wait and see.
He'll be busy because everyone will try to talk sense into him.
Bring it on.
I am confident that I will not be shaken...
under any threat or persuasion.
My goodness.
What am I going to do with you?
I just wanted to live an ordinary life.
I wanted to get married, have kids...
and work while raising kids.
But was that too much to ask for?
Life is too difficult.
This is too much for me.
I can't let Mi So sacrifice alone for me to live a comfortable life.
I can't tell what Mr Oh is thinking.
Is he going to let Mr Kim take his childcare leave, or not?
I'll make money through part-time jobs for a while,
but what am I going to do from now on?
Is there something on your mind?
Me? No, nothing.
What about you?
I would have no concerns if it wasn't for you.
Where is he?
He's really doing this, isn't he?
Bang Geul.
What if...
What would you think if...
Daddy takes care of you and Ga Ram instead of me?
Dad?
We aren't sure yet,
but it might happen.
I don't like it.
Why not?
What if other kids make fun of me?
It's not weird for Dad to stay home.
Can't you just take care of us?
I really want to do that, but...
Don't worry. Nothing is definite.
Bang Geul, let's go to school together.
Wait a second. I need to buy some supplies.
- Hello. - Hello.
- Hello. - Nice to see you.
It's such a hot day.
You can't stay there.
Bang Geul, did you finish your homework?
Yes, of course.
Bang Geul, smile today!
Smile today!
Eun Sol, stay focused.
Dad, can you make bean sprout soup tonight?
Sure. Do you want me to put eggs in it?
I want my eggs separate.
All right.
- Have a beautiful day. - Have a beautiful day.
Min Ho.
Why does your dad always bring you to school?
Is that weird?
Yes, it's very weird.
My mum and dad both drop me off,
but you always come with your dad.
What's your name, young lady?
- I'm Park Eun Sol. - Eun Sol?
Okay.
It's very narrow-minded to think that only mums stay at home...
while dads go to work.
My dad says it's weird for dads to stay at home.
I don't find it weird at all, Dad.
That's my boy!
Look at that, Mum. Kids are making fun of him.
It's okay.
Here's your stuff.
Go ahead.
Have a good day.
No running.
Ms Lee.
Hello, Ms Ok.
I heard that your husband is taking childcare leave.
I heard about it yesterday.
I'm trying to stop him.
They are not very approving of it at work.
I don't think it was an easy decision for him.
I've already gone through it once,
so it's better for me to go through with it.
Should I...
- look after Ga Ram for you? - Pardon?
Min Ho is already big so I don't have to do much for him.
We live a level below you so it won't be much trouble.
No, don't worry about it.
It'll be too much for you.
It's okay with me.
If Ye Eun finds out, she won't let it go.
Thank you for offering.
See you.
Oh, my!
Oh, my.
Goodness.
- Are you all right? - Yes.
- Where did it go? - Hold on.
I can take it.
Thank you.
I have to go get some groceries.
- I'll see you later. - See you.
Thank you.
That was close.
I'm sorry for being late. Excuse me.
(Korea's Paternity Leave Is the Longest out of OECD Nations.)
Why are you so focused on this article?
Did you know, Mr Yoo?
Out of OECD nations,
Korea has the longest duration for paternity leave.
It's a whopping 52.6 weeks.
It's just on paper.
This is far from reality.
Policies are worth noting.
Do you think all men are like you?
Even if they want to take childcare leave, they can't...
because they'll be disadvantaged at work.
There are a list of things that get in the way.
If this doesn't work,
I'm going to submit a petition.
The most they'll issue to the company is a 5,000-dollar fine.
Don't you think they'd rather take that?
Then, I'll go on strike.
You crazy punk.
Do you think you're at home?
Stop blabbering about personal affairs at work.
What a weakling.
You're a disgrace to all Korean men.
Who's going to take the burden?
You're so lucky. You can rest at home.
Nobody is going to be resting.
Parenting is tough.
I should have another child.
Wouldn't it be great to stay home while still getting paid?
I'm not getting paid in full.
The most I can get is 1,000 dollars,
and a quarter of it gets paid after I return to work.
I already looked into it.
There's so much prejudice around this.
So you applied for childcare leave?
Yes, Sir.
Mr Kwon.
Please sign my request for childcare leave.
I don't have time to deal with you.
I have a meeting.
Mr Kwon!
Here's the material from our meeting.
Have a look and let me know if there's anything to add.
Can we film in my workspace?
You have a workspace?
You've already been there.
It's when you mentioned how bloggers are everywhere.
Why won't she let it go?
Please forget about it.
Did Sorry Mum take childcare leave?
You mean Ms Lee?
I don't know if she will.
Did something happen?
Parent-teacher conferences are coming up, right?
Have you seen our kids' teacher before?
No, not yet.
Don't you wonder what they'll be like?
I hope they are sensible.
Oh, I had Min Ho at your husband's hospital.
It's well-known, right?
Please don't mention it while we're talking business.
Sorry Mum was never like this.
You're keeping your distance from me.
Don't just favour Ms Lee. Please treat me the same.
We'll be working with each other from now on.
What are you doing here?
I...
- Well... - What are you doing here?
The mums...
I wanted a place where the mums could meet,
- so I rented a studio. - What?
You told me to lead the group of mums.
We can't meet at restaurants for brunch all the time.
I guess you have a lot of money.
I spent 300,000 dollars for the dowry when we got married.
I told the mums that you got the place for us.
They were envious.
They must have all gathered by now.
Would you like to say hi?
Why would I meet those women?
Anyhow,
what are you doing here?
I have a seminar to attend.
- You should go home first. - Sure.
She's not totally useless.
At least she makes me look good.
What are you doing here?
If I had to run into someone,
why couldn't it be him?
I'm here to get my leave approved before I leave for the day.
You are probably aware of it,
but under Article 19 of the Equal Employment Opportunity Act...
Hand me the paper.
- Pardon? - Do you want me to approve it?
- Will you approve it? - What? Should I not?
No, no.
You just need to sign on the bottom.
Is Mr Oh out of his mind?
Why would he give his consent?
Mr Oh gave you his consent?
I only do what I'm told by my superiors.
Then, when does my leave start?
He says you can leave today.
How did you convince him, anyway?
He told me to approve it as soon as possible.
(Director Oh Sang Sik)
Come in.
Thank you very much.
Set a good example for others.
Yes, Sir.
Do you have a big box?
Why do you need a box?
I'm packing up.
Why would you pack up?
I'll be taking childcare leave starting tomorrow.
Nobody approved of your leave. What are you talking about?
Mr Oh gave me his consent.
What?
I didn't think of Mr Oh that way.
He's pretty awesome.
What's wrong with Mr Oh? I thought I made myself clear.
I'm sorry for taking time off at such a busy time.
I thank those who'll be taking over my projects for me.
I chose to take this path...
because I had nobody to take care of my child.
You might find it hard to understand or resent me for it,
but please try to understand.
I don't understand why you would let him take the childcare leave.
About yesterday.
Why did Ms Joo join us for dinner?
Well, you told her to join us.
Do I have to be the bad guy and tell her no?
How dare a woman do that to me?
My apologies.
Kim Jae Min is like a powder keg.
He'll stir up more trouble the longer he stays at work.
Then, did you send him off deliberately?
That punk... He kept going after Youngjin Industry.
Carve up some reason and fire him during his leave.
This is only the beginning.
Let's do this. I can do it.
(Working Mum Stay Home Dad)
My childcare leave was approved.
How did that happen in a day?
Is he insane?
Why would he take that leave?
It feels like I'm standing in your way.
I love Bang Geul and Ga Ram so much...
that I want to watch them grow up.
- I don't like this. - Do you want to hide this?
- We found a nanny. - Are you insane?
I'm not sure if can even do the house chores.
Mi So should have taken her leave.
Is there a reason why she's meeting Mrs Cinderella alone?
- Eun Sol. - I don't play with bad students.
I don't want my face to be in the pictures.
Why are you holding Ga Ram?
Tell me right now!